Has to quote this ’cause fucking life is still moving on.

想起了当年校园四大 DV 剧、我们交大的一帮小孩拍的《我的黄金时代》。结尾,告别了去美国留学女友的男主人公走在乱哄哄的西安街头,旁白:“也许我们可以发生轰轰烈烈的告别一幕……其实事情的整个经过平淡无奇,我们去了小饭店吃了顿饭,来到了机场,握手分别……多少年后大家彼此娶妻生子……人生正不可避免的走向庸俗……“


Trainspotting Quotes

Choose life. Choose a job. Choose a career. Choose a family. Choose a fucking big television, Choose washing machines, cars, compact disc players, and electrical tin openers. Choose good health, low cholesterol and dental insurance. Choose fixed- interest mortgage repayments. Choose a starter home. Choose your friends. Choose leisure wear and matching luggage. Choose a three piece suite on hire purchase in a range of fucking fabrics. Choose DIY and wondering who you are on a Sunday morning. Choose sitting on that couch watching mind-numbing sprit- crushing game shows, stuffing fucking junk food into your mouth. Choose rotting away at the end of it all, pishing you last in a miserable home, nothing more than an embarrassment to the selfish, fucked-up brats you have spawned to replace yourself. Choose your future. Choose life… But why would I want to do a thing like that?

So why did I do it? I could offer a million answers, all false. The truth is that I’m a bad person, but that’s going to change, I’m going to change. This is the last of this sort of thing. I’m cleaning up and I’m moving on, going straight and choosing life. I’m looking forward to it already. I’m going to be just like you: the job, the family, the fucking big television, the washing machine, the car, the compact disc and electrical tin opener, good health, low cholesterol, dental insurance, mortgage, starter home, leisurewear, luggage, three-piece suite, DIY, game shows, junk food, children, walks in the park, nine to five, good at golf, washing the car, choice of sweaters, family Christmas, indexed pension, tax exemption, clearing the gutters, getting by, looking ahead, to the day you die.

有关出世和入世。P.S. Scottish accent is damn cute.

共有 11 条评论

  1. Yunan:应该是一种很有趣的腔调。记得以前玩《使命召唤:3》的时候印象深刻。

    Unknown Unknown Unknown Unknown


邮箱地址不会被公开。 必填项已用*标注